fix(deps): update rust crate thiserror to 1.0.31 (#727)

Co-authored-by: Renovate Bot <bot@renovateapp.com>

Cargo.lock

@@ -1742,18 +1742,18 @@ checksum = "b1141d4d61095b28419e22cb0bbf02755f5e54e0526f97f1e3d1d160e60885fb"
 
 [[package]]
 name = "thiserror"
-version = "1.0.30"
+version = "1.0.31"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "854babe52e4df1653706b98fcfc05843010039b406875930a70e4d9644e5c417"
+checksum = "bd829fe32373d27f76265620b5309d0340cb8550f523c1dda251d6298069069a"
 dependencies = [
  "thiserror-impl",
 ]
 
 [[package]]
 name = "thiserror-impl"
-version = "1.0.30"
+version = "1.0.31"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "aa32fd3f627f367fe16f893e2597ae3c05020f8bba2666a4e6ea73d377e5714b"
+checksum = "0396bc89e626244658bef819e22d0cc459e795a5ebe878e6ec336d1674a8d79a"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",

Cargo.toml

@@ -28,7 +28,7 @@ encoding_rs_io = "0.1.7"
 reqwest = { version = "0.11.10", features = ["blocking", "json", "rustls-tls", "rustls-tls-native-roots", "brotli"], default-features = false }
 url = "2.2.2"
 sysinfo = "0.23.12"
-thiserror = "1.0.30"
+thiserror = "1.0.31"
 clap_complete = "3.1.1"
 anyhow = "1.0.57"