The `==` operator is not defined by POSIX and many test(1) (also spelled `[`) implementations do not support it. Replace uses of `==` with the POSIX-conformant `=` equality operator.
Fraser Tweedale